Table of content    
  1. What Does “In Liebe Deine Jungs” Mean? English Translation & Explanation
  2. Conclusion: “Liebe Deine Jungs” Explained

What Does “In Liebe Deine Jungs” Mean? Better Call Saul's Ruler Message Explained

“Better Call Saul” fans have been puzzled by an ominous message placed on a measuring ruler in the newest episode. What does In liebe deine jungs mean in English?

Season six of Better Call Saul is now available on AMC and Netflix, and it is full of surprises. In the most recent episode, a glass block with a ruler in the middle was shown with the words In liebe... deine jungs. Aubtu will tell you all you need to know about it.


What Does “In Liebe Deine Jungs” Mean? English Translation & Explanation

The current episode of the criminal thriller has been dominated by a glass memorial to Werner Ziegler (played by Rainer Bock).

The German inscription has raised many doubts concerning the German architect.

He was assassinated for violating an agreement while supervising the development of Gus Fring's (Giancarlo Esposito) super-lab.

'Liebe' is a German word that signifies 'love' in English. The whole sentence, “In Liebe Deine Jungs”, literally translates to “With Love... Your Boys.” in English

in liebe deine jungs in english Source: Google Images

Werner's wife, Margarethe (Andrea Sooch) had received the touching note. The men who had spent time with her spouse were the ones who made the glass plaque. They couldn't inform her about his death because they would be slain as well. “In Liebe Deine Jungs” was their tribute, their way of grieving and showing their respect.

As a result, it stands to reason that they would present his wife with such a lovely gift. 

“In Liebe Deine Jungs” May Lead Lalo To Gus's Lab And Werner's Old Team

While a heartfelt present, the plaque may cause trouble if it falls into Lalo Salamanca’s hands. Through the sticker and the line “In Liebe Deine Jungs” carved on the plaque, Lalo can identify the firm that manufactured it. From there, he will be able to track down Gus's super-lab and Werner's former squad.

Lalo chose to travel to Germany after surviving the attempted assassination attempt to discover more about Werner and his enigmatic link to Gus. He pretended to be a man named Ben in order to find Margarethe and learn more about her spouse.

In Liebe Deine Jungs translation Source: Google Images

He appears to have the upper hand at the moment, so Gus may find himself in trouble shortly.

"Kim and Jimmy enlist a knowledgeable contact; Howard scrutinizes Jimmy's business practices," according to a quick overview.

Breaking Bad actors Bryan Cranston and Aaron Paul are anxiously awaiting their comebacks.

In the final season of the spin-off, they will reprise their roles as Walter White and Jesse Pinkman.

in liebe deine jungs meaning Source: Google Images

However, it has not been determined which episode they will appear in.

The couple discussed how they were shielded from the public and "given code names" while filming their sequences.

Cranston said in an interview with Rolling Stone: 

"We were flown in. We were told we can't leave.So we were almost like witnesses in a protection program….[I] flew in, went to a private place at the airport, walked off the plane and into a car, had to have a coat and a hood over my head. They even gave us code names. I think we were Bert and Ernie."


Conclusion: “Liebe Deine Jungs” Explained

in liebe deine jungs explained Source: Google Images

In conclusion, the mysterious message "In Liebe Deine Jungs" in the latest episode of Better Call Saul has shed light on an emotional tribute from Werner's old team to his wife.

This heartfelt gift not only symbolizes their love and respect for him but also holds the potential to lead to trouble for Gus Fring and his super-lab. Lalo Salamanca's quest for answers about Werner's connection to Gus has brought him to Germany, and if he manages to trace the plaque back to its manufacturer, it could spell danger for Gus and his operation.

Share this article