What Our Favorite TV Shows Are Called In Other Languages?

Nowadays, there are many popular TV shows that are broadcast or even remade in other countries. In order to fit the culture of each country, the series have changed many details and of course, they changed titles to their target language. However, for this artist, translating TV shows into another language is not just about translating words, but more than that. He has redrawn these shows in cartoon style and the results are absolutely stunning.
This artist is James Chapman aka chapmangamo, a famous comic artist on Tumblr. He has released many different cartoon series, the most notable of which is the series "TRANSLATED TV SHOW TITLES" that was released in 2015. He created posters of popular TV shows with a unique cartoon style. From the character of "That '70s Show" to the character of "Game of Thrones", they are all lovable and relatable thanks to his talent. But the most remarkable thing is that he gave them titles translated in many different languages. For example, in Bulgaria, "Breaking Bad" is called "v obuvkite na satanata" (aka "In the Shoes of Satan"), or "Game of Thrones" is called "Tronok Harca"in Hungary...
Scroll down to see his amazing collection! Let us know what the names of these TV shows are in your language!

#1 "That '70s Show" in the Czech Republic

Source: chapmangamo

#2 "Doctor Who" in  Hungary

Source: chapmangamo

#3 "Frasier" in  Hungary

Source: chapmangamo

#4 "Lost" in  Hungary

Source: chapmangamo

#5 "Game of Thrones" in  Hungary

Source: chapmangamo

#6 "Breaking Bad" in Bulgaria

Source: chapmangamo

#7 "Buffy The Vampire Slayer" in Germany

Source: chapmangamo

#8 "The Fresh Prince" in Brazil

Source: chapmangamo

#9 "Mad Men" in Serbia

Source: chapmangamo

#10 "Friends" in Norway

Source: chapmangamo

#11 "Arrested" in Slovenia

Source: chapmangamo